торгового представительства

Виза «Д» на длительное пребывание в Болгарии на основании регистрации торгового представительства иностранного юридического лица

4 февраля, 2022

Регистрация торгового представительства (торгпредства) иностранного юридического лица в Болгарской торгово-промышленной палате (БТПП) является одним из самых предпочитаемых способов получения визы «Д» и разрешения на пребывание иностранного гражданина в Болгарии. Сделать это можно быстро и недорого, хотя болгарское законодательство часто изменяет требования к кандидатам. Преимуществом этой процедуры является возможность получить разрешение на пребывание также членам семьи иностранного гражданина.

В 2021 году повысился интерес к разрешению на пребывание на основании «Представитель иностранного юридического лица, зарегистрированный в БТПП», а в январе 2022 года еще больше возрасло количество запросов. Причины заключаются в преимуществах процедуры: облегченный режим возобновления и продления визы, возможность получения разрешения на пребывание членов семьи, облегченные условия подачи заявления на Шенгенскую визу и пр.

Процедура однако требует тщательной подготовки необходимых документов и четкого выяснения целей кандидата. Мы часто получаем запросы от иностранцев, которые считают, что регистрация торговой компании в Республике Болгария или приобретение недвижимости автоматически приведет к получению разрешения на пребывание. Это не так, и такой возможности не существует – прочитайте подробнее об этом ЗДЕСЬ.

В связи с этим необходимо прежде всего уточнить разницу между регистрацией торговой компании («фирмы») и регистрацией торгового представительства в Болгарии. В отличие от коммерческой организации (общества с ограниченной ответственностью (ООД), акционерного общества (АД) и др.), торговое представительство не является самостоятельным юридическим лицом и обладает лишь представительскими функциями. Через торгпредство нельзя осуществлять хозяйственную деятельность. Вы не можете предоставлять услуги, продавать товары, а также не сможете получать прибыль от такой деятельности.

Торговое представительство в Болгарии может организовывать представительскую деятельность – например акции, выставки, курсы обучения или рекламу продуктов и услуг, предлагаемых иностранным юридическим лицом.

Для того, чтобы зарегистрировать торговое представительство в Болгарии, необходимо быть собственником или управляющим иностранным юридическим лицом, независимо от  государства, в котором зарегистрировано данное лицо.

Если у вас нет своей собственной коммерческой организации, осуществляющей хозяйственную деятельность в вашем государстве или в другом месте, то вы можете поинтересоваться возможностью обратиться к своему другу/ доверенному лицу, который согласился бы назначить вас в свою компанию торговым представителем в Болгарии.

Для регистрации в Болгарии торгового представительства иностранного юридического лица необходимы следующие документы:

— Выписка из государственного реестра юридических лиц, из которой должно следовать, что к данному моменту иностранное юридическое лицо надлежащим образом зарегистрировано в Торговом реестре или в Торговой палатой соответствующего государства;

— Удостоверение или другой документ, выданный Торговым реестром или Торговой палатой соответствующего государства, в котором должны быть указаны лица, являющиеся владельцами и представителями интересов иностранного юридического лица;

— Удостоверение или другой документ, выданный компетентными органами местной власти вашего государства, об отсутствии задолженностей по налогам у иностранного юридического лица;

— Документ, подтверждающий, что иностранное юридическое лицо ведет активную хозяйственную деятельность и осуществляет свою деятельность не менее 2 (двух) лет;

— Бизнес-программа или план работы, содержащий обоснование необходимости регистрации торгового представительства, а также детальное объяснение о запланированной деятельности будущих торговых представителей.

Все вышеуказанные документы должны быть соответствующим образом легализованы (с проставленным апостилем), и затем переведены на болгарский язык.

Вышеуказанные документы, в сопровождении остальных документов, требуемых согласно законодательству, вносятся в Болгарскую торгово-промышленную палату, где осуществляется регистрация торгового представительства в Болгарии. БТПП выдает решение о регистрации, на основании которого далее следует зарегистрировать торговое представительство в государственном реестре БУЛСТАТ.

Лишь после надлежащей регистрации в реестре БУЛСТАТ можно подать заявление и получить удостоверение (сертификат) в БТПП для целей открытия торгового представительства с получением визы «Д» и разрешения на пребывание в Републике Българии.

Удостоверения, выдаваемые БТПП, действительны в течение 30 дней, поэтому иностранный гражданин должен в рамках этого периода подать необходимые документы на выдачу визы «Д» в болгарское дипломатическое представительство в своем государстве. В принципе заявления на визу рассматриваются в рамках 35-40 дней, но иногда это происходит гораздо быстрее. 

Виза «Д», выданная иностранному гражданину – торговому представителю, действительна в течение 6 месяцев. Во время этого срока торговый представитель должен прибыть в Республику Болгарию для подачи заявления на выдачу разрешения на пребывание. Заявление направляется в Дирекцию «Миграция» при Министерстве внутренних дел по месту нахождения адреса торгового представительства.   

Следует отметить, что разрешение на пребывание на основании регистрации торгового представительства могут получить не более трех иностранных граждан. Только после того, как каждый из них получит разрешение на пребывание на свое имя, члены их семей (супруга и дети) вправе подавать документы на выдачу разрешения на пребывание.

Адвокатская контора «Иосифова, Иванов и Петров» предлагает вам  полное юридическое сопровождение по всей процедуре регистрации торгпредства. У нас богатый опыт регистрации и продлении регистрации торговых представительств иностранных компаний и содействия в выдаче разрешения на пребывание в Республике Болгарии. Мы оформим для вас все необходимые документы в связи с иностранным юридическим лицом (в том числе посодействуем в осуществленвии перевода этих документов), и окажем помощь в составлении заявления и документов на получение визы «Д», а также можем сопровождать вас при подаче документов на выдачу разрешения на пребывание.   

Предлагаем также свое содействие в оформлении продления срока регистрации торгового представительства, а также в вопросах назначения дополнительных торговых представителей и оформлении документов на выдачу разрешения на пребывание всех членов семьи иностранного гражданина, пребывающего в Болгарии.

Для получения дополнительной информации, консультации или оказания содействия в регистрации торгового представительства, получения визы «Д» или разрешения на пребывание в Республике Болгарии, обращайтесь к нам по указанным в разделе „Контакты“ адресам электронной почты и телефонам.

СТАТЬИ ПО ТЕМЕ:

Часто задаваемые вопросы: Торговое представительство в Болгарии — виза «Д» вид на жительство

Comments

comments

COPYRIGHT LexSofia© / 2014

designed by DBUGG / image by Sebastien Wiertz